L'AURIGE DE DELPHES

Oh ! un jeune homme en bronze !

Voici une statue très ancienne et célèbre en Grèce !
C’est l’Aurige* de Delphes*, un jeune homme en bronze* qui tient les rênes d’un char !
Cette statue a été faite vers 470 avant J.-C. pour fêter la victoire du tyran* Polyzalos, à une grande course de chars.
Aujourd’hui, on peut l’admirer au musée de Delphes.

Bonjour, jeune conducteur de char !
Pourquoi es-tu si heureux de me voir ?


Je ne voulais surtout pas tombé sur Polyzalos, le tyran* pour qui j’ai été sculpté ! Une reine comme toi, c’est bien plus inspirant ! Moi, je suis l’Aurige de Delphes, le conducteur de char en bronze qui a gagné les Jeux pythiques* il y a très longtemps.
Ah, les Jeux Pythiques, je connais !
C'est cette fête organisée tous les 4 ans à Delphes ! Le deuxième plus grand rendez-vous de toute la Grèce antique*, juste après les célèbres Jeux olympiques !


Oh, tu connais bien l'histoire ! Et sais-tu ce qui est encore plus incroyable ? Les artistes qui m’ont créé ont utilisé des techniques si parfaites que mes incrustations de couleurs, surtout sur la tête, sont d’un raffinement exceptionnel !
Oh ! C’est impressionnant ! Et comment as-tu été retrouvé après tout ce temps ?



En 1896, des archéologues* français m’ont découvert en morceaux près du temple* d’Apollon*, à Delphes. J’étais caché sous la terre depuis un tremblement de terre en
373 avant J.-C. ! Heureusement, on a pu me reconstruire !
Tu es tout vert à cause du temps passé sous la terre ! Tu es donc en bronze ?
Et que portais-tu ce jour-là ?


Oui, tout en bronze ! Ce jour-là, je portais un long chiton, une tunique grecque, avec des lanières pour qu’elle ne s’envole pas avec le vent. Et bien sûr, mon bandeau de vainqueur ! J’avais aussi des rênes dans la main droite, et peut-être un fouet pour encourager mes chevaux.

Tu es très beau, en effet ! Quel beau visage ovale, avec des boucles plates dans les cheveux, c’était certainement la mode à ton époque.
Et tes chevaux, où sont-ils ?


Ah, c’est une bonne question ! J’étais au départ avec un char et quatre chevaux, mais tout a été brisé lors du tremblement de terre. On a retrouvé quelques morceaux des chevaux et du char près de moi, mais ils ne sont pas complets.
C’est fascinant !
Je retourne dans mon somptueux tombeau dans la
Vallée des Reines*! J’espère qu’on se reverra un jour !








